| Referencia: | 13593 |
| ISBN: | 978-84-7153-596-2 |
| Editorial: | Vox |
| Año: | 2009 |
| Medidas: | 13 x 14 cm |
| Páginas: | 804 |
Diccionario ilustrado Latino-Espanol Espanol-Latino \/ Illustrated Dictionary Latin-Spanish Spanish-Latin (Spanish Edition)
Diccionario bilingüe de latín y español concebido como herramienta de consulta y apoyo para el estudio de la lengua latina. La obra ofrece aproximadamente 30.000 entradas en la sección latino-español y 11.000 en la sección español-latino, acompañadas de numerosos ejemplos tomados de autores latinos relevantes para facilitar la comprensión de las palabras y determinar su traducción según el contexto.
El diccionario proporciona información gramatical y lingüística especialmente útil para la lectura y traducción de textos latinos. Indica el régimen de los verbos e incorpora como entradas determinadas formas irregulares o difíciles de identificar, como pretéritos y participios. También señala la cantidad de las sílabas, distinguiendo entre largas y breves, un aspecto fundamental para el estudio de la pronunciación y la métrica latina.
La edición incluye además 91 grabados, mapas y explicaciones que complementan las definiciones y ayudan a contextualizar diferentes aspectos de la cultura y la lengua latinas. El volumen incorpora un cuadro de abreviaturas latinas y se acompaña de un anexo dedicado a la gramática latina, concebido como material de apoyo para el aprendizaje y la consulta. Se trata de una obra de referencia publicada originalmente en 1954 y utilizada durante generaciones en la formación humanística.