| Referencia: | 12954 |
| ISBN: | 978-84-320-4119-8 |
| Editorial: | Editorial Planeta |
| Año: | 1982 |
| Páginas: | 221 |
El diccionario de Coll
El diccionario de Coll es una de las obras humorísticas más conocidas de José Luis Coll, célebre humorista, actor y escritor español, ampliamente recordado por formar parte del dúo Tip y Coll. Concebido como una falsa obra lexicográfica, el libro juega deliberadamente con la estructura de un diccionario tradicional para desmontarla desde el ingenio, el absurdo, el doble sentido y la agudeza verbal.
Lejos de ofrecer definiciones académicas, Coll reinventa palabras, expresiones y conceptos cotidianos mediante asociaciones inesperadas, equívocos fonéticos, deformaciones semánticas, ironías y pequeñas explosiones de lógica disparatada. Cada entrada funciona como un ejercicio de humor verbal breve, en la tradición del aforismo cómico y del nonsense cultivado por buena parte del humor literario español del siglo XX. El resultado es una obra que explora las posibilidades lúdicas del idioma y convierte el diccionario, normalmente asociado al rigor normativo, en un laboratorio de imaginación lingüística.
El libro cuenta además con prólogo de Camilo José Cela y epílogo de Luis Sánchez Polack “Tip”, elementos que lo sitúan dentro del ecosistema cultural y humorístico español de la época. Aunque su apariencia es ligera y festiva, la obra revela una notable sensibilidad hacia los mecanismos del lenguaje, la ambigüedad verbal y la capacidad de las palabras para producir sorpresa, sátira o comentario indirecto sobre la realidad cotidiana. Más que una simple recopilación de chistes, El diccionario de Coll constituye un ejemplo representativo del humor lingüístico español moderno y una de las obras más reconocibles de la producción literaria de su autor.